マル七

白馬の古民家で、日本の暮らしに触れるTouch living Japan in a Hakuba kominka

大正時代に建てられた茅葺きの家で、囲炉裏の火と山の空気のなか、ゆっくりと時を過ごす体験を。In a Taisho-era thatched house, gather around the irori hearth and spend unhurried time in mountain air.

外観・茅葺き
外観・茅葺きExterior and thatch
菖蒲と茅葺き屋根
菖蒲と茅葺き屋根Thatched roof and irises
雪の中のマル七
雪の中のマル七Marushichi in the snow
夕焼けの川
夕焼けの川River at sunset
田と山
田と山Fields and peaks
朝焼けの峰
朝焼けの峰Peaks at dawn

この家This house

正徳4年(1714)から続く家で、今の母屋は大正9年の養蚕農家です。囲炉裏の火は、旧家から移して300年以上絶やしていません。昭和38年、学生村の民宿として開きました。The family line reaches back to 1714. This house was built in 1920 as a silkworm farm. The irori was brought from the older house and has burned for more than three hundred years. In 1963 it opened as an inn in the student village.

ワークショップWorkshops

体験プログラムWorkshop programs

少人数で、家と火と手仕事に寄り添う時間です。Small groups, close to the house, fire, and handcraft.

ワークショップを見るView workshops